Vocabulary - El Baile de Garabato                                                                                      Homepage

Baile de Garabato

Vocabulary

achongan - avergüenzan
acuairiyaron - acomodaron
aposento - dormitorio
arreyánense - siéntensen cerquita
aserraás - madera sin pulir
atarraya - malla de pescar
bigüela - instrumento musical
caballo - baile español
capá - árbol
caénas - baile español (cadenas)
comae - comadre
combial - convidar o invitar
cristianay - ropa de domingo
encocoran - fastidian
esbanesío - echándosela
esembainaá - cuchillo fuera de la bolsa
espaché - me fui
espigay - amolar o afilar
estancias - la casa
estantes - esquinas de la pared
gateay - gatear
guapo - bravo
jasian - hacían
masamorra - planta
moruno - apodo
paire nuestro - padre nuestro
pelsinaré - persignar
pribay - detener
sebo -grasa de velas
seto - pared
sobearao - el piso
sonduro - son de baile
sumbal - tirar
ture- silla rústica de madera
yagua - parte de una palma de coco

Frases . . . atarraya esplomaá - atarraya/malla de pescar - esplomaá/pedacitos de plomo que hacian que la malla cerrara en el fondo del mar - esplomaá - se le habían perdido los plomos.

fandanguiyo bombeao- baile espaol bailado a lo Africano estilo bomba

 

go back

Top